Teknisk skribent till Husqvarna

Publiceringsdatum: 2026-02-23

Söker du efter ett jobb inom kultur, media, design-sektorn? Framtiden i Sverige AB söker just nu efter en teknisk skribent och du kan vara den de letar efter. Intresserade sökes för heltid-jobb hos Framtiden i Sverige AB - är du intresserad? De letar efter någon som vill jobba tills vidare.

Platsen där jobbet finns ledigt är i Jönköping. Om du är intresserad av en karriär inom teknisk skribent, ta en titt på den lediga tjänsten som Framtiden i Sverige AB erbjuder för att se om det är en matchning. Bli en del av Framtiden i Sverige AB genom att ansöka till jobbet som teknisk skribent senast måndag den tjugotredje mars 2026.

---

Jobbannons

Do you enjoy turning complex technical information into clear, structured, and user-friendly documentation? Are you curious about how products work and motivated by quality, language, and continuous improvement?

Husqvarna is now looking for a Technical Writer / Publication Specialist to join the Product Quality and Service organization in Huskvarna. In this role, you will work at the intersection of technology, language, and operations, ensuring that dealers worldwide have access to high-quality technical documentation that supports efficient service, maintenance, and product quality.

 

Tasks as a Technical Writer

In the role of Technical Writer, you will work closely with Husqvarna’s Product Service Specialists (PSS) and Product Quality Specialists (PQS) on publishing technical documentation for the company’s dealers worldwide. You will collaborate and work cross-functionally with several groups within Product Quality and Service.

 

In this role, your tasks will include:

• Reviewing and quality-assuring technical texts in terms of language, structure, and clarity
• Working with Workshop Manuals (repair and service manuals), Service Plans, and Service Bulletins / Service Management Bulletins
• Coordinating document translations together with an external translation agency
• Publishing documentation in Teamcenter (PLM system) and in the Content Management System
• Driving publications through the entire process, from first draft to final publication
• Representing Workshop Manuals, Service Plans, and Service Bulletins in the implementation of a new CMS during 2026
• Working with technical documentation across all product categories: Robotic, Handheld, and Wheeled
• Participating in development projects

 

In the role of Technical Writer, we are looking for someone who has:

• 2–3 years of relevant experience as a technical writer or in a similar role
• The ability to understand, review, and work with technical documentation
• Experience working in Content Management Systems
• Fluent in English, both written and spoken
• Technical understanding within areas such as mechanics, mechatronics, robotics, or similar fields
• Experience handling several parallel publications and projects at the same time

It is meritorious if you have:

• Knowledge of Swedish and/or additional languages
• Experience working in PLM systems, preferably Teamcenter
• Experience with translation workflows and collaboration with translation agencies

As a person, you are:

• Curious and motivated to understand and learn new technical areas
• Structured and comfortable managing multiple ongoing tasks
• Linguistically confident, with a sense for tone, clarity, and narrative flow
• Socially skilled and comfortable working with both internal and external contacts
• Proactive and confident in driving your own publications forward

 

About Husqvarna

Husqvarna is a global leader in outdoor power products for forest, park, and garden. The company develops innovative solutions with a strong focus on quality, sustainability, and user experience and operates in more than 40 countries worldwide.

You are offered:

• A broad and developing role in an international organization
• The opportunity to work with technical documentation for market-leading products
• A thorough onboarding with support from team members
• A buddy during the onboarding phase
• Participation in future change and development projects

 

About Framtiden AB

Framtiden works with both staffing and recruitment, and we want to make a difference in people’s lives. We do this by helping people find the right job and the right colleague. We are specialists in matching the right talents with the right companies. For this position you will initially work as an consultant at Framtiden with the opportunity to transition to a direct employment with Husqvarna.

 

Terms

Start date: According to agreement

City: Huskvarna

Employment type: Full time